取材・講演のご依頼 / Press & Speaking Requests
取材・講演のご依頼
Press, Filming & Speaking Requests
奈良・大和高原の茶園から、自然栽培のお茶づくりについてお話しします。取材・撮影・講演・執筆監修のご依頼を承っております。
From our tea gardens in the Yamato Highlands of Nara, we speak about growing tea without pesticides or fertilizers. We welcome requests for interviews, filming, speaking engagements, and editorial supervision.
- 会社名 / Company
- 株式会社悠三堂Yusando Co., Ltd.
- 所在地 / Location
- 奈良県 大和高原・都祁Tsuge, Yamato Highlands, Nara, Japan
- 栽培方法 / Method
- 自然栽培（無農薬・無化学肥料）Natural cultivation — no pesticides, no chemical fertilizers
- 転換 / Since
- 2015年 自然栽培を開始Began natural cultivation in 2015
- 認証 / Certification
- 2018年 有機JAS 取得Organic JAS certified in 2018
- 栽培面積 / Cultivated Area
- 3町を超える自社茶園Over 3 chō (approx. 3 ha) of self-owned gardens
- 茶園 / Gardens
- 奥大和・宇治田原Okuyamato and Ujitawara
- 商品 / Products
- 煎茶・ほうじ茶・番茶・和紅茶・玄米茶・自然抹茶・烏龍茶Sencha, hojicha, bancha, Japanese black tea, genmaicha, matcha, oolong
- 販売先 / Markets
- 国内およびオーストラリア・アメリカ・イギリスJapan, Australia, United States, United Kingdom
礒崎 遼太郎
大阪府出身。早稲田大学第一文学部卒業。奈良・大和高原の都祁を拠点に、弟とともに株式会社悠三堂を営む。2015年に自然栽培へ転換し、2018年に有機JASを取得。無農薬・無化学肥料での茶づくりを続けながら、煎茶からほうじ茶、和紅茶、自然抹茶まで一貫して手がけ、国内および海外へ届けている。4児の父。
Born in Osaka and a graduate of the School of Letters, Arts and Sciences I at Waseda University. Based in Tsuge in the Yamato Highlands of Nara, Ryotaro Isozaki runs Yusando together with his younger brother. The farm shifted to natural cultivation in 2015 and obtained Organic JAS certification in 2018. Growing tea without pesticides or chemical fertilizers, they produce everything from sencha and hojicha to Japanese black tea and matcha, selling both in Japan and abroad. He is a father of four.
- 日本茶インストラクター / Certified Japanese Tea Instructor
- 自然栽培農家 / Natural cultivation tea farmer
取材
雑誌・新聞・Web・テレビ・ラジオ等の取材。茶園でも、オンラインでも対応いたします。
Interviews for magazines, newspapers, web media, TV and radio — on-site at the gardens or online.
撮影
茶園・茶工場・古民家での撮影。季節ごとに景色が変わります。
Filming and photography at the tea gardens, the factory, and the old farmhouse. The landscape changes with each season.
講演・登壇
自然栽培、農業と事業承継、日本茶の海外展開などをテーマに。全国・オンラインいずれも承ります。
Talks on natural cultivation, farming and succession, and taking Japanese tea overseas. Available nationwide in Japan and online.
執筆・監修
記事の執筆、書籍・番組の内容監修、専門家コメントの提供。
Article writing, editorial supervision for books and programmes, and expert commentary.
古民家での講演・イベント
都祁の古民家を会場として、講演やイベントを開催いただけます。収容人数は20名程度です。
Our old farmhouse in Tsuge is available as a venue for talks and events, with capacity for around 20 people.
商品貸出
誌面・番組・イベント等での商品の貸出、サンプルのご提供。
Product loans and samples for editorial shoots, broadcasts, and events.
-
無農薬・無化学肥料の茶づくり
肥料を入れないと、お茶はどう育つのか。土と草の話。
What happens to tea when you stop feeding it. A story about soil and grass.
-
中山間地の農地を受け継ぐ
担い手のいなくなった茶畑を引き受け、面積を広げてきた道のり。
Taking over abandoned tea fields in the hills, and how the farm grew.
-
日本茶を海外へ届ける
オーストラリア・アメリカ・イギリスへの展開と、海外から見た日本茶。
Reaching Australia, the United States and the United Kingdom — and how Japanese tea looks from outside Japan.
-
自然栽培のお茶は、なぜ高いのか
価格の内訳を、収量と手間から説明します。
Breaking down the price, in terms of yield and labour.
-
畑の学校
大学生を茶畑に受け入れるボランティアプログラム。
A volunteer programme bringing university students into the tea fields.
-
一杯のお茶ができるまで
摘採から製茶、仕上げまでの工程を、現場で。
From plucking to processing to finishing — shown on site.
茶道のお点前
自然栽培の抹茶を用いたお点前をご覧いただけます。撮影の画づくりや、講演の導入としてもご利用いただけます。
A tea ceremony demonstration using our own natural-cultivation matcha. Suitable as a visual centrepiece for filming, or as an opening for a talk.
お茶の飲み比べ
煎茶・ほうじ茶・番茶・和紅茶などを飲み比べていただきます。栽培方法による味の違いを、実際に確かめられます。
A comparative tasting across sencha, hojicha, bancha and Japanese black tea — a direct way to experience how cultivation shapes flavour.
※ オプションのご希望は、フォームの「ご希望のオプション」欄でお知らせください。実施可否は日程・場所により異なります。
Please indicate your preference in the Optional Add-ons field of the form. Availability depends on the date and location.
5月から7月は摘採と製茶が重なる農繁期にあたり、茶園での取材・撮影・講演のお受けが難しくなります。この時期のご依頼は、オンラインでの対応をご検討いただけますと幸いです。
May through July is our busiest season, when plucking and processing overlap. On-site interviews, filming and talks are difficult during this period. For requests in these months, we would be grateful if you could consider an online session instead.
-
謝礼・取材費・講演料について
応相談です。内容・所要時間・移動の有無により異なりますので、ご予算をお知らせいただければ、そのうえでご相談させてください。
Fees are negotiable and depend on the scope, duration, and travel involved. Please share your budget and we will discuss from there.
-
対応エリア
全国どちらへでも伺います。オンラインでの登壇・取材にも対応いたします。また、都祁の古民家を会場として、20名程度までの講演・イベントを開催いただくことも可能です。
We can travel anywhere in Japan, and are also available for online talks and interviews. Our old farmhouse in Tsuge can also host talks and events for up to about 20 people.
-
掲載前のご確認
栽培方法や認証に関する記述は誤解が生じやすいため、掲載・放送前に該当箇所のご確認をお願いしております。
Descriptions of our cultivation methods and certification are easily misunderstood. We ask to review the relevant passages before publication or broadcast.
-
写真・素材のご提供
茶園や商品の写真、ロゴデータをご用意しています。必要な場合はフォームにその旨をご記入ください。
Photographs of the gardens and products, along with logo files, are available on request. Please note this in the form.
-
ご返信について
いただいたご依頼には、1週間以内を目安にご返信いたします。お急ぎの場合はフォームの「ご返答の締切」欄にご記入ください。
We aim to reply within one week. If your request is urgent, please use the Deadline for a Reply field in the form.
フォーム送信
必要事項をご記入のうえ送信してください。
Fill in and submit the form.
内容の確認・ご返信
担当より、対応可否と条件についてご連絡します。
We reply regarding availability and terms.
日程・内容の調整
実施日、場所、オプションを決めていきます。
We settle the date, location and any add-ons.
実施
茶園、貴社ご指定の場所、またはオンラインで。
On site, at your venue, or online.
フォームが表示されない場合はこちらから直接ご記入ください。
If the form does not load, open it directly here.